扫兴的法语是:découragé、refroidi、défrisé、dé?u。
扫兴的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释 【点此查看扫兴详细内容】
⒈原有的兴致因某种干扰而低落。引明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈五》:“又有讳本语而巧为俏语者,如垢人嘲我曰淄牙,有谋未成曰扫兴。”《红楼梦》第九一回:“后来见薛蝌吹灯自睡,大觉扫兴。”老舍《四世同堂》四六:“瑞丰没替特使担忧,而只觉得扫兴;不单看不上了戏,连茶点也没了希望呀!”
二、网友释义
扫兴,指原有的兴致因某种干扰而低落。语出明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈五》:“又有讳本语而巧为俏语者,如垢人嘲我曰淄牙,有谋未成曰扫兴。”
三、汉语大词典
原有的兴致因某种干扰而低落。明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈五》:“又有讳本语而巧为俏语者,如垢人嘲我曰淄牙,有谋未成曰扫兴。”《红楼梦》第九一回:“后来见薛蝌吹灯自睡,大觉扫兴。”老舍《四世同堂》四六:“瑞丰没替特使担忧,而只觉得扫兴;不单看不上了戏,连茶点也没了希望呀!”
四、国语辞典
打消原有的兴致。《初刻拍案惊奇.卷二二》:「小弟见识已定,兄长不必扫兴。」《儒林外史.第三四回》:「据我说,镇日同一个三十多岁的老嫂子看花饮酒,也觉得扫兴。」也作「败兴」。
五、关于扫兴的近义词
六、关于扫兴的英语